Cártama, c'est deux villes en une, et elles prennent des chemins divergents. Le *pueblo* historique, perché sur sa colline, compte environ sept mille trois cents habitants. Cártama Estación, le hameau ferroviaire au fond de la vallée, en dénombre aujourd'hui plus de douze mille et l'a donc dépassé. L'indice des prix les considère d'ailleurs comme deux localités distinctes. L'Estación est la plus chère des deux : ses prix ont atteint un niveau record après avoir grimpé d'environ un tiers en un an, tandis que le *pueblo*, lui, stagne depuis douze mois. Une mise en garde s'impose : l'indice ayant changé de méthode de calcul en juillet 2026, cette flambée est à interpréter avec prudence. Assurez-vous de savoir de quel Cártama il s'agit avant d'organiser la moindre visite.
Le principal atout pour un acheteur est la desserte ferroviaire. La commune abrite deux gares Cercanías : Cártama, située dans l'Estación et non dans le *pueblo*, et Aljaima. Depuis la gare de Cártama, le train rejoint Málaga María Zambrano en vingt-quatre minutes environ. Très peu de villes de l'intérieur de la province bénéficient d'un tel service. La voie rapide A-357 traverse la commune, la reliant au parc technologique de Málaga et à la ville, distante de vingt-trois kilomètres. Cártama accueille également l'Hospital Valle del Guadalhorce, un équipement rare pour une ville de cette taille.
La ville elle-même est restée très espagnole. Sa population s'élevait à 29,333 habitants au début de l'année 2025, contre 24,592 dix ans plus tôt, affichant une croissance ininterrompue depuis 2011. On y compte 2,182 résidents étrangers, soit environ un habitant sur treize, et la vie quotidienne s'y déroule presque exclusivement en espagnol.